Popularna rozrywka rozwiązywania krzyżówek w gazetach, pochodzi ze stosunkowo niedawnych czasów.
Wynalazek krzyżówki przypisywany jest Amerykaninowi o nazwisku Arthur Wynne (pracownik "działu sztuczek i kawałów"), który opublikował pierwszą z nich w numerze "New York World", 21 grudnia 1913 roku.
Jego krzyżówka była wzorowana na grze towarzyskiej, w którą grywał jego dziadek, zwana "Magicznym kwadratem albo podwójnym akrostychem".
Oddzielając słowa czarnymi odstępami i dodając 32 hasła, Wynne stworzył pierwszą krzyżówkę. Był nią diagram nazywany "word-cross" a pierwszym słowem w diagramie było słówko "fun".
Czytelnicy przyjęli krzyżówki z wielkim entuzjazmem i wkrótce stały się one stałą pozycją w czasopismach i dziennikach.
W roku 1924 wybrano pięćdziesiąt najlepszych, spośród opublikowanych do tej pory łamigłówek i wydano je w formie książkowej. Tomik pod nazwą "Crossworld puzzle" został sprzedany w nakładzie ponad pół miliona egzemplarzy w ciągu zaledwie miesiąca. Sukces sprawił, że krzyżówka ruszyła na podbój Europy... najpierw opanowała Wielką Brytanię.
W naszym kraju pierwsza szarada ukazała się 31 stycznia 1925 roku w "Kurierze Warszawskim".
Dzisiaj powstaje niezliczona ilość krzyżówek w różnych wersjach: jolki, panoramiczne, swatki, magiczne, itp.
Nie we wszystkich językach można je jednak układać. Tylko wtedy, jeśli pojedyncze litery alfabetu (o ograniczonej ilości znaków),reprezentują indywidualne głoski, możliwe jest skonstruowanie krzyżówki, dlatego nie układa się krzyżówek w języku chińskim
A oto hasła do tej krzyżówki:
2-3. | What bargain hunters enjoy. | 6-22. | What we all should be. |
4-5. | A written acknowledgment. | 4-26. | A day dream. |
6-7. | Such and nothing more. | 2-11. | A talon. |
10-11. | A bird. | 19-28. | A pigeon. |
14-15. | Opposed to less. | F-7. | Part of your head. |
18-19. | What this puzzle is. | 23-30. | A river in Russia. |
22-23. | An animal of prey. | 1-32. | To govern. |
26-27. | The close of a day. | 33-34. | An aromatic plant. |
28-29. | To elude. | N-8. | A fist. |
30-31. | The plural of is. | 24-31. | To agree with. |
8-9. | To cultivate. | 3-12. | Part of a ship. |
12-13. | A bar of wood or iron. | 20-29. | One. |
16-17. | What artists learn to do. | 5-27. | Exchanging. |
20-21. | Fastened. | 9-25. | To sink in mud. |
24-25. | Found on the seashore. | 13-21. | A boy. |
10-18. | The fibre of the gomuti palm. |